NUEVA YORK.- El poder ofensivo de los Yanquis de Nueva York se mantuvo una jornada más esta vez al pegar cuatro vuelacercas, entre ellos que consiguieron el bateador designado venezolano Gleyber Torres, y el tercera base colombiano Gio Urshela, que les permitieron ganar por 8-5 a los Orioles de Baltimore en el primer partido de una doble cartelera entre ambos equipos.
El campocorto holandés Didi Gregorius y el jardinero derecho Cameron Maybin también botaron la pelota fuera del parque y prolongaron el paso histórico de cuadrangulares de los Yanquis de Nueva York, que ganaron el decimotercer partido consecutivo a los Orioles.
Los Yanquis han aportado 56 cuadrangulares ante los Orioles, ocho más que el récord previo de Grandes Ligas de jonrones ante un equipo en una temporada.
Los Bombarderos del Bronx, líderes de la División Este de la Liga Americana, tienen récord de 14-2 ante Baltimore este año con tres enfrentamientos restantes.
El equipo de Nueva York ha ganado 11 de sus últimos 13 partidos en la competición global.
Las cuatro carreras producidas de Gregorius elevaron su total a 35 en sus 47 partidos desde que reapareció tras someterse a una cirugía de Tommy John.
Urshela se quedó a un triple de batear para el ciclo y elevó su porcentaje de bateo a .328, siendo la gran revelación en lo que va de temporada.
Los Orioles han permitido 245 cuadrangulares, a 13 del récord para una temporada en poder de los Rojos de Cincinnati en 2016.
El equipo de Baltimore ha perdido seis de sus últimos siete partidos y están proyectados a acumular 108 derrotas cuando concluya la temporada regular.
El abridor James Paxton (8-6) ganó su tercera apertura consecutiva por primera vez en dos años, a pesar de meterse nuevamente en problemas desde el primer episodio, en el que admitió una carrera y otorgó cuadrangulares al inicialista Trey Mancini y a jardinero derecho venezolano Anthony Santander, ambos en cuenta de 0-2.
El abridor dominicano Gabriel Ynoa (1-7) otorgó siete carreras, incluyendo los cuatro vuelacercas, en seis entradas y colocó su marca en 0-6 con 7.01 de efectividad como abridor en lo que va de temporada.
El relevista Zack Briton sacó el último out de la octava entrada con las bases congestionadas y el cerrador cubano Aroldis Chapman cerró la novena para su trigésimo segundo salvamento en 37 oportunidades.
El bateo latino estuvo de nuevo presente en la ofensiva de los Yanquis con Urshela (18), que se fue de 4-3 con dos producidas y dos anotadas, mientras que Torres (24) acabó de 4-1 con una impulsada y una anotada.
También destacaron los latinos de los Orioles con Santander de 4-3 con una impulsada y dos anotadas y su compatriota Renato Núñez de 3-0 con dos producidas.
Mientras que el dominicano Hanser Alberto se fue de 5-2 con dos anotadas.
